I 'Die rätselhaften Honjin-Morde' tar leserne del i et fascinerende og intrikat mysterium som utfolder seg i Japan på 1930-tallet. Boken følger den skarpsindige detektiven Kindaichi Kengo, som blir involvert i en grufull dobbelmord, der et ungt par blir funnet drept i sitt hjem. Med en stilig fortelling kombinert med detaljerte karakterbeskrivelser og en rik beskrivelse av tidsepoken, vever Yokomizo en historie som holder leserne på kanten av setet. Hvem er gjerningspersonen? Hvilke motiver kan ha ligget bak denne grusomme handlingen? Mystikken bygger seg opp som Kindaichi dykker ned i en labyrint av ledetråder, hemmeligheter og uventede vendinger. Denne klassikeren er ikke bare en spennende kriminalroman, men også en dypdykk i menneskelig natur og de mørke sidene ved samfunnet.