I Russland har B. Akunin oppnådd en stor tilhengerskare og fått anerkjennelse som en nyskapende forfatter innen kriminalsjanger. Hans bok, 'Fandorin', tar leseren med på en fascinerende reise tilbake til Moskva i 1876, hvor en student plutselig tar sitt eget liv under mystiske omstendigheter i Alexandergarten. Den unge og talentfulle detektiven Fandorin, som nettopp har begynt sin karriere i tjeneste for Den keiserlige majestet, begynner å nøste opp i saken. Det viser seg at alle ofrene etterlater seg betydelige formuer, noe som vekker Fandorins nysgjerrighet. Hans modige og grundige etterforskning fører ham raskt fra Moskva til Berlin og London, og videre til St. Petersburg, mens han avdekker en skjult verdenskonspirasjon. B. Akunin har med 'Fandorin' oppnådd legendarisk status i Russland, og han mesterlig leker med elementer fra både russisk litteratur og den klassiske detektivromanen. Anmelderne omtaler ham som den mest interessante stemmen i russisk litteratur etter Sorokin og Pelevin.
