Til tross for Dietrich Bonhoeffers tidligere teologiske prestasjoner og skrifter, var det hans korrespondanse og notater fra fengselet som fengslet etterkrigssamfunnet, seks år etter hans død i 1945. Boken "Letters and Papers from Prison" inneholder et utvalg av materiale samlet og redigert av hans venn Eberhard Bethge. Disse tekstene ikke bare brakte Bonhoeffer til et bredt og takknemlig publikum, særlig i Nord-Amerika, men introduserte også leserne for hans nyskapende ideer om religionløs kristendom, hans åpne og ærlige teologiske vurdering av kristne doktriner, og hans sterke, om enn hardt prøvede, tro i møte med usikkerhet og tvil. Dette storslåtte verket, som på mange måter er kronen på verket til Dietrich Bonhoeffer, presenterer hele spekteret av Bonhoeffers fengselsbrev og teologiske skrifter fra 1943 til 1945. Denne nye utgaven, som bruker den anerkjente oversettelsen fra DBWE tilpasset et mer tilgjengelig format, inkluderer tilleggsstoff fra Victoria J. Barnett og en innsiktsfull introduksjon av John W. de.
