I "August Heat" av Andrea Camilleri, som er den tiende boken i Inspektør Montalbano-serien, er det faktisk ingen tid for avslapning i augustvarmen på Sicilia. Inspektør Montalbano har lovet sin kjæreste Livia en rolig ferie i en villa han har funnet for dem, men det viser seg snart å bli alt annet enn avslappende. Da en ung gutt som er sønn av Livias venner forsvinner, settes en rekke hendelser i gang som truer med å ødelegge Montalbanos tiltrengte pause. En hemmelig leilighet og et grusomt funn i en gammel koffert er bare begynnelsen. Mens Montalbano forsøker å løse saken, må han også håndtere den uutholdelige varmen, den mistenkelige døden til en arabisk arbeidere, og fristelsen fra en vakker kvinne. "August Heat" er en spennende fortelling der intriger og mystikk veves sammen med det livlige livet på Sicilia, og leder inn til den ellevte boken i serien, "The Wings of the Sphinx".