Avatar: The Last Airbender -- North and South Omnibus av Gene Luen Yang

Når Katara og Sokka vender tilbake til den sørlige vannstammen, blir de overrasket over å se hvordan hjemmet deres har forvandlet seg fra en liten landsby til en pulserende by! Malina, en innbygger fra den nordlige stammen, står bak denne transformasjonen og har store planer om å forene vannstammene. Men motstanderen Gilak, en sørlending, leder en voldsom opprørskampanje for å stoppe henne. Midt oppi denne konflikten mellom de to stammene må Katara konfrontere sine egne minner og sin skepsis for å redde hjemmet hun elsker fra å bli delt for alltid.