Tessa Bailey, forfatteren bak flere bestselgere på New York Times, er tilbake med en ny sport-romantisk komedie som utforsker kjærligheten mellom en skarp, enslig far og hans unike barnepike. I "The Au Pair Affair" møter vi den smarte og livlige Tallulah, en 26 år gammel student med drømmer om å bli marinbiolog. Med et presset budsjett setter hun pris på muligheten når Burgess, en erfaren hockeyspiller med sår fra fortiden, tilbyr henne stillingen som hans fastboende barnepike. Dette gir henne ikke bare en sjanse til å bo i et eksklusivt nabolag, men også muligheten til å tilbringe tid med hans introverte datter, Lissa, som trenger litt støtte i hverdagen. Men det er ikke bare Lissa som har behov for hjelp; Burgess står overfor sine egne personlige utfordringer når det gjelder datinglivet. Alle rundt ham mener han burde komme seg ut i datingmarkedet igjen, og eventyrlystne Tallulah er den perfekte personen til å vise ham vei. Et forhold med mange gråsoner oppstår når grensene mellom dem begynner å viskes ut, og Burgess må navigere mellom sin datters ønsker om at foreldrene skal bli gjenforent og den intense kjemien han føler med Tallulah. Men hva er det rette valget å gjøre når hjertet sier noe annet?