I denne tegneserieromanen tar Marguerite Abouet oss med til Elfenbenskysten i 1978, hvor vi møter den 19 år gamle Aya som bor i Yopougon, et livlig arbeiderstrøk i Abidjan. Mens ferien nærmer seg, oppstår det en rekke forviklinger som setter livene til ungdommene i området på spissen. Abouet, som ble født i Abidjan, har med denne boken brakt liv og kultur fra hjemlandet til leserne, og hennes unike perspektiv skinner gjennom i hver eneste rute. Dette er hennes debut innen tegneserieromaner, og i 2006 ble hun, sammen med illustratøren Clément Oubrerie, tildelt prisen for beste debutant ved den anerkjente tegneseriefestivalen i Angoulême. 'Aya fra Yopougon' gir en fascinerende innsikt i ungdomskulturen og utfordringene i Elfenbenskysten, som fortsatt resonerer i dag.
