Agata Misteri er en ung og talentfull detektiv med en bemerkelsesverdig evne til å løse selv de mest intrikate mysterier. Sammen med sin kløktige fetter Larri, som studerer ved en detektivskole, legger de ut på eventyr rundt om i verden for å avdekke skjulte sannheter. Deres lojalitet og gode samarbeid, akkompagnert av en sjarmerende, men kresen, katt fra Sibir, samt en fargerik og uforglemmelig familie, gjør dem til et uslåelig par. I denne spennende boken, 'Zagadka Faraona', befinner de seg i Egypts mystiske Dal av konger, der en gruppe arkeologer er i ferd med å avsløre en ukjent grav tilhørende en mystisk farao. Men når den essensielle tavlen med instruksjoner for å finne graven blir stjålet, trenger de virkelig å bruke sine detektivferdigheter for å løse denne gåten. Kan Agata og Larri avdekke hemmelighetene som skjuler seg bak denne sensasjonelle oppdagelsen før det er for sent?