I boken 'Besedy o russkoj kulture' gir den anerkjente forskeren, filologen og kulturologen Jurij Mikhajlovich Lotman en dyp innsikt i den rike og mangfoldige russiske kulturarven. Lotman, som er kjent på verdensbasis for sitt omfangsrike arbeid, har bidratt med omtrent åtte hundre vitenskapelige og populærvitenskapelige artikler og bøker, som er oversatt til de fleste europeiske språk. Han var en ledende skikkelse innen en akademisk skole som utviklet nye metoder for analyse av skjønnlitterære tekster, og hans forskning strakte seg over flere disipliner, fra litteratur fra det 18. og 19. århundre til studier av russisk samfunnstenkning og kunstteori. I slutten av 1980-årene holdt Lotman forelesninger om livet og tradisjonene i det russiske aristokratiet, som dannet grunnlaget for denne boken. Her belyser han også sammenhengen mellom disse temaene og hans studier av russisk litteratur fra den tidlige delen av det 19. århundre. 'Besedy o russkoj kulture' er en uvurderlig ressurs for alle som ønsker å forstå dynamikken i russisk kultur og litteratur, og gir leseren en omfattende forståelse av de kulturelle strømmene som har formet Russland.
