'Dva kapitana' er den mest kjente og elskede romanen av Veniamin Kaverin. Denne boken representerer en hel epoke og leseren inviteres til å oppleve et liv fylt med utfordringer og uforglemmelige eventyr. Sammen med hovedpersonen Sanej Grigorev vil leseren gå gjennom en vanskelig barndom preget av hjemløshet, krigens påkjenninger, og avsløre hemmeligheten bak forsvinningen av en polar ekspedisjon, i tillegg til å vinne hjertet til sin kjæreste. Romanen er oversatt til mange språk over hele verden, har blitt filmatisert to ganger, og i hjembyen til forfatteren, Pskov, er det også reist et monument til ære for romanens helter. I denne utgaven er teksten gjort enda rikere med klassiske illustrasjoner av de bemerkelsesverdige kunstnerne Fedora Glebova (1914-1980) og Petra Luganskogo (1911-1993).
