I "Ispanskij sadovnik. Drevo Iudy" møter vi Brenda Kharrington, en konsul som finner seg selv i en vanskelig situasjon både privat og profesjonelt. Etter å ha fått en beskjeden stilling i en liten spansk by, flytter han dit med sin sønn, Nikolas. Kharringtons overbeskyttende og autoritære natur hindrer Nikolas i å ha kontakt med sin mor, og han slipper ikke gutten inn i skolen eller lar ham omgås jevnaldrende. I denne isolasjonen finner Nikolas trøst i vennskapet med den unge gartneren, Khose. Når Brenda innser at han begynner å miste kontrollen over sin sønn, tar han desperate skritt for å bryte forbindelsen mellom dem. Samtidig følger vi livet til David Mori, en respektert skotsk lege som bor i Sveits. Han er kjent i samfunnet, men sliter med søvnløshet og plager fra minnet om en kvinne han engang elsket, men sviktet. Til tross for sin status, er han fanget i en spiral av selvdestruksjon som ikke bare påvirker ham, men også de dyrebare kvinnene i livet hans. Begge karakterene er fanget i sine egne liv, og deres skjebner flettes sammen mot en uunngåelig tragedie.
