Sergej Dovlatov er en av de mest anerkjente og leste russiske forfatterne fra slutten av XX århundre, og hans betydning vil uten tvil vare en lang stund fremover. Dovlatovs verk representerer stor klassikk som, til tross for sin dybde, forblir både interessant og relevant for lesere i alle aldre, nasjonaliteter og nivåer av erudisjon. Dette, i tråd med Dovlatovs egne ord, gjelder uansett 'grad av intellektuell pedanteri'. Lev Losev har formulert hva som kjennetegner Dovlatovs prosa: 'Dovlatov visste hemmeligheten bak å skrive interessant'. Denne utgivelsen inkluderer tidlige noveller og fortellinger av Dovlatov, samt hans mest kjente og elskede verk: 'Zona', 'Kompromiss', 'Nashi', 'Inostranka' og 'Chemodan'.
