I en bortgjemt bygd i Norge strømmer livet stille og fredelig. Dette er hverdagen for Roy, som er født og oppvokst her. Men roen blir brutt når hans yngre bror Karl, en vellykket, ambisiøs og dristig person, dukker opp med sin noe merkelige kone. Karl har store planer om å bygge et hotell for å gjenopplive byen. Men, til tross for de edle intensjonene, viser det seg at Karl har skjulte agendaer. Roy merker en uimotståelig tiltrekning til brorens kone, og mørke hemmeligheter fra fortiden som man trodde var glemt, begynner å komme til overflaten. Roys stille verden kollapser, og han står snart overfor et vanskelig valg mellom sin lojalitet til familien og en fremtid han aldri våget å drømme om. Dette er første gang historien kommer på russisk!
