"Oblachnyj atlas" er et moderne klassiker og et monumentalt verk som, i likhet med mange av David Mitchells bøker, har nådd finalen for Booker-prisen. I 2012 ble romanen filmatisert av Tom Tykwer og Wachowski-brødrene, med en stjernespekket rollebesetning bestående av Tom Hanks, Halle Berry, Hugh Grant, Jim Broadbent, Ben Whishaw, Hugo Weaving, og Susan Sarandon. Filmen ble et betydelig økonomisk suksess, med et budsjett som overgikk 100 millioner dollar, og ble det dyreste uavhengige filmprosjektet i filmhistorien. "Oblachnyj atlas" fungerer som et speil-labyrint der seks distinkte stemmer overlapper og samspiller med hverandre: en notarius fra midten av 1800-tallet som returnerer til USA fra Australia; en ung komponist som tvinges til å betale en høy pris for sin sjel og kropp i Europa mellom verdenskrigene; en journalist i California på 1970-tallet som avslører et corporate komplott; en liten forlegger i vår tid som står overfor konkurs på grunn av en bankranet biografi; og en klone-tjener fra en hurtigmatkjede i Sør-Korea. Romanen tar leseren med på en uforglemmelig reise gjennom tid og rom, hvor alle historier veves sammen på en mesterlig måte.