Romanen 'Samyj zhestokij mesjats' fortsetter serien med spennende etterforskninger ledet av den strålende inspektøren Arman Gamash, en unik karakter skapt av Luiza Penni, som er kjent som fem ganger vinner av Agatha Christie-prisen. Tittelen refererer til april, som en poet har omtalt som 'den mest brutale måneden', og for Gamash blir denne måneden en sann prøvelse. I samarbeid med sitt team reiser han tilbake til landsbyen Tri Sosny for å undersøke den mystiske døden til Madlen Farvo. Under en spiritistisk seanse i et gammelt, forlatt hus med dårlig rykte, dør Madlen plutselig. Befolkningen mistenker at hun døde av skrekk, ettersom kommunikasjon med åndeverdenen sjelden går umerket hen. Men Gamash mistenker at saken er langt mer komplisert enn det som først møter øyet. I løpet av etterforskningen blir han uventet utsatt for kraftige angrep fra pressen, knyttet til en av hans tidligere saker, noe som gjør situasjonen enda mer uoversiktlig.
