Genrikh Kharrer (1912-2006) var en østerriksk alpinist, eventyrer og forfatter. Hans bok, 'Sem let v Tibete (Min liv ved Dalai Lamas hoff)', ble først publisert på tysk i 1952 og har siden blitt oversatt til 53 språk. Verket har også inspirert to filmatiseringer: en britisk dokumentar fra 1956 og en anerkjent amerikansk spillefilm fra 1997 med Brad Pitt i hovedrollen. Dette nye utgivelsen gir russiske lesere muligheten til å oppleve den fulle teksten av Kharrers verk, oversatt fra tysk. Den originale forfatterstemmen og tekststrukturen er bevart, og for første gang publiseres fotografier fra Kharrers reise gjennom Tibet.