'Vtoroj pol' er en viktig bok skrevet av Simone de Beauvoir, som tar for seg kvinnen i litteraturens historie. Gjennom grundige analyser, en skarp skrivestil og omfattende kunnskap, utforsker Beauvoir hvordan forholdet mellom menn og kvinner har utviklet seg gjennom tidene, fra eldgamle kulturer til moderne samfunn. Boken legger vekt på biologiske, sosiologiske og antropologiske perspektiver. 'Vtoroj pol' er en historie om undertrykkelse, misforståelser og fordommer knyttet til oppfatningen av kvinner, både fra menns og kvinners synsvinkel. Nå er dette av den mest dristige og anerkjente tekstene fra det 20. århundre tilgjengelig for russisktalende lesere i en fullstendig og redigert utgave, som bevarer all dybden fra originalen.
