Azzi og foreldrene hennes befinner seg i en livsfarlig situasjon og må forlate hjemmet sitt for å søke tilflukt i et annet land. Reisen blir en skremmende opplevelse preget av både bil- og båtferd. I det nye landet står de overfor mange utfordringer; de må lære seg et nytt språk, finne et sted å bo, og Azzi må begynne på ny skole. Med hjelp fra en vennlig lærer, begynner Azzi å lære engelsk og oppdager at hun ikke er den eneste som har måttet flykte hjemmefra. Gjennom mot og oppfinnsomhet tilpasser hun seg sitt nye liv og finner nye vennskap. Samtidig er savnet etter bestemoren hennes stort – hun har blitt igjen i hjemlandet, og Azzi lengter etter å se henne igjen. Vil hun klare å gjenforenes med bestemoren? Basert på forfatterens egne erfaringer med å jobbe blant flyktningfamilier, skaper den anerkjente forfatteren og illustratøren Sarah Garland en gripende og humoristisk fortelling som appellerer til lesere i alle aldre. Boken er støttet av Amnesty International.