I "The Outlaw Album: Stories" tar Daniel Woodrell leseren med inn i en verden som utforsker livene til de som befinner seg på samfunnets rand. Gjennom tolv tidløse fortellinger fra Ozark-regionen, avdekker Woodrell hvordan desperate omstendigheter – både materielle og psykiske – driver menneskene mot svært fatale valg. I denne gripende samlingen møter vi karakterer som reagerer på livets harde realiteter på overraskende og, noen ganger, brutale måter. En ektemann tar en grusom hevn for drapet på sin kones kjæledyr; en ung jente pleier en skadet voldtektsforbryter inntil hun får nok; en urolig veteran fra Irak møter sin skjebne som følge av sin uforutsigbare oppførsel; og en nabo setter fyr på huset til en outsider i sinne. Samtidig gir Woodrell oss også et innblikk i sårbarhet, lojalitet og kjærlighet mellom ektefeller, foreldre og barn, søsken samt kamerater – elementer som gir liv til hans komplekse karakterer. Med en stil som er helt unik, er Woodsrells fortellinger som musikk fra en banjo som ikke kan forveksles med noen annen forfatters. Her fanger han essensen av menneskelig erfaring med både mørke og lys.
