I del tre av Bakemonogatari møter vi Tsubasa Hanekawa, en klassepresident som er enestående i sitt slag. Med sine briller og en imponerende merittliste er hun ikke bare en modellstudent, men også en person med et godt hjerte. Til tross for at hun av og til kan være ensidig i sine antagelser, kommer disse fra et oppriktig sted, og hennes innsikt viser seg gjerne å være heldig. Koyomi Araragi, som har mye å takke Hanekawa for, har fått sin posisjon som visepresident i klassen takket være henne. Hennes støttende tilstedeværelse har vært uvurderlig, særlig i en av de mørkeste periodene i hans liv. I denne boken konfronteres vi med Hanekawas egen utfordrende bakgrunn, noe som ikke er like enkelt som det kan virke. 'Tsubasa Cat' er den avsluttende delen av denne legendariske fortellingen som appellerte til en ny generasjon tidlig på 2000-tallet, og som inspirerte en animert serie som har oppnådd internasjonal anerkjennelse og popularitet. Her avsluttes en spennende reise før fortellingen fortsetter med 'Fake Tale'...