«Ban en Banlieue» av Bhanu Kapil skildrer en brun (svart) jente som går hjem fra skolen i de første øyeblikkene av et opprør. En aprilkveld i London i 1979 danner rammen for dette grensesprengende verket, hvor forskjellige fortellinger og tilnærminger veves sammen. I løpet av natten transformeres Ban til en nærværende og løsrevet skikkelse, hvor hun blir en del av alt som eksisterer – sot, kjøtt, dieselolje og kraft – mens hun sirkler rundt i byen med energien av globalt vær. Boken er inspirert av forestillinger fra India, England og USA, og utforsker grensene mellom somatiske og samfunnsmessige mål.
