Fra forfatteren av de gripende bestselgerne Outlander og Dragonfly in Amber, fortsetter den ekstraordinære sagaen. Deres lidenskapelige møte skjedde for lenge siden, etter uansett hvilke målestokker Claire Randall måtte bruke. To tiår før dette hadde hun reist tilbake i tid og inn i armene til den modige skotske mannen Jamie Fraser fra det attende århundre. Etterpå vendte hun tilbake til sin egen tidsalder for å føde barnet deres, i den tro at han var død etter den tragiske slaget ved Culloden. Likevel har minnet om ham aldri mistet sitt grep om henne... og kroppen hennes roper fortsatt etter ham i drømmene. Så oppdager Claire at Jamie overlevde. Delt mellom ønsket om å vende tilbake til ham og ønsket om å bli hos datteren i sin egen tid må Claire ta et valg om sin skjebne. Når tid og rom kommer i full sirkel, må hun finne motet til å møte lidenskapen og smerten som venter henne... de dødelige intriger som raser i et delt Skottland... og den dristige reisen inn i det mørke ukjente som kan forene dem - eller for alltid fordømme hennes tidløse kjærlighet.
