«Adras-e Khorjin» er en samling poetiske verk skrevet på persisk av en anonym poet, som signerer sine arbeider med navnet 'Saddlebag of Sorrows'. Boken tar leseren med på en dyp reise gjennom menneskelige erfaringer, der budskapet settes i fokus, fremfor den som formidler det. I søken etter 'Saddlebag's Adresse' må man navigere gjennom mer enn sytti dikt, og spørsmålet 'Hvor er vennens hus?' danner et sentralt tema. Verket er delt inn i syv daler, hvor hver del utforsker ulike temaer som sosial kritikk, mystikk, religiøsitet, politisk analyse, filosofi, historie, samt humor og språklig lekenhet. Poetens samlede verk er et uttrykk for personlige opplevelser, nasjonale reiser og en kritikk av aktuelle saker, samtidig som det opprettholder en følelse av humor og håp for fremtiden. Boken lover å oppfylle mange ønsker for de som søker skjønnhet og verdi i poesi.
