Barnaby Rudge, en av Charles Dickens' mest oversette, men dypt givende romaner, tar leseren med til den turbulente tiden under Gordon-opprøret i 1780. Historien åpner med et uoppløst dobbeltmord, og utvikler seg deretter til en intrige preget av konspirasjoner, utpressing, kidnapping og hevn. I løpet av romanens gang ser vi hvordan far og sønn kommer i konflikt, lærlinger planlegger opprør mot sine mestre, og antikatolske mobber herjer gatene. Med sine dramatiske beskrivelser av offentlig vold og privat skrekk, samt mystiske hemmeligheter og spøkelsesaktige dobbeltheter, fremstår Barnaby Rudge som en kraftfull og forstyrrende kombinasjon av historisk virkelighet og gotisk melodrama. Verket er redigert med innledning og noter av John Bowen.
