I boken 'Jeg - en anden' fra 1997 tar Imre Kertész oss med på en selvbiografisk reise, hvor dagboknotater fra årene 1991 til 1995 veves sammen med dype filosofiske betraktninger om menneskets eksistens. Med Rimbauds berømte utsagn som inspirasjon, stiller Kertész spørsmål ved sin egen identitet og livsforståelse: Hvem er jeg, og forstår jeg virkelig hva mitt liv er? Dette intime verket belyser det komplekse forholdet mellom det indre jeg og de ytre forventningene, der begreper som selvrettferdig moral og illusoriske fortellinger dukker opp. Kritikken har vært overveldende; DR beskriver boken som 'så vakkert, løgnaktig og fabulerende', mens avisen Information fremhever det estetiske ved å dele Kertész' mesterlig skrevne dysfori. Imre Kertész, en ungarsk forfatter med jødisk bakgrunn, ble født i Budapest i 1929. Hans litterære bidrag, som ble anerkjent med Nobelprisen i litteratur i 2002, undersøker den enkeltes sårbare erfaring i møte med historiens brutale vilkår, noe som gjør 'Jeg - en anden' til en uvurderlig del av hans litterære arv.