Fyrmesterens datter er den første uavhengige boken i den anerkjente serien som følger Karin Adler og Marstrand, om arbeidet ved Göteborg-politiet. Historien utspiller seg på den lille øya Hamneskär, hvor restaureringen av det historiske fyret Pater Noster avdekker et grusomt funn: et lik som er innmurt i potetkjelleren. Rettsmedisineren vurderer at liket har vært der i hele 40 år. Karin Adler fra kriminalpolitiet i Göteborg blir straks tilkalt for å etterforske saken. Fra starten av er det lite å gå etter – kun en giftering og en liste med navn på savnede personer. Samtidig mottar den pensjonerte kapteinen Putte, som bor i Marstrand, et mystisk brev som fører ham til et modellskip i hans bibliotek. I skipet finner han et ark med vers, som viser seg å fungere som et skattekart for den som kan tolke det. Putte begynner å undre seg over ryktene han har hørt om gullbåtene, som påstås å ha fraktet stjålet jødisk gull fra Norge til Tyskland under krigen. To av disse båtene skal angivelig ha forsvunnet i området rundt Marstrand. Mens mystikken rundt den ukjente døde mannen vokser, begynner Putte og hans kone Anita å nøste opp i gamle mysterier, og spørsmålet står igjen: Hva skjuler fortiden?
