Kazuhiko Yoshida, bedre kjent som 'Kazu', har med rette fått anerkjennelse for dette omfattende verket som fungerer som en hyllest til hans fremragende karriere innen anatolisk og indoeuropeisk lingvistikk. Boken inneholder stimulerende bidrag til den språklige studien av gresk, vedisk sanskrit, avestisk, tokharisk, gammel persisk, armensk, latin, islandsk, samt flere andre språk, og gir samtidig interessante artikler om de anatoliske språkene selv. Denne mangfoldige samlingen gir et verdifullt innblikk i banebrytende forskning innen indoeuropeiske studier, og presenteres i både engelsk og tysk.