Denne omfattende samlingen av gammel akkadian litteratur strekker seg over tre tusen år. Den nye, utvidede tredje utgaven presenterer et rikt innhold som ikke er inkludert i tidligere utgaver. Den inneholder mange verk som er blitt identifisert eller gravd opp siden forrige publisering, samt nyskapende oversettelser av allerede kjente komposisjoner. Med et betydelig tilskudd av nye fotnoter, henvisninger og kommentarer, er dette verket oppdatert for å gjenspeile det akademiske arbeidet som har blitt gjort de siste ti årene. Dette er en imponerende utgave med 100 flere sider enn de tidligere to-bind utgavene.
