Boken 'Privet, Mattias!' tar leserne med inn i en fantasifull verden der man kan glede seg over livets små øyeblikk uten å måtte lete etter skjulte skatter. Svært inspirerende for både barn og voksne, tilbyr historien et friskt perspektiv på å bygge noe eget – i dette tilfellet en liten landsby for snegler. Her finner vi hus, et sykehus og til og med en kirke, alt sammen en del av det kreative universet til Mattias og hans venner. Boken skildrer også den spennende tiden når ferien nærmer seg; et perfekt tidspunkt for å samle på samleobjekter som billetter, glass eller til og med tenner. I løpet av ferien oppdager de også en skummel troll, noe som gir spenning til historien. Den virkelig festlige anledningen kommer dog når den gode onkelen Klupme-Dump kommer på besøk. Klupme-Dump er kjent for sin lekne naturlighet, inkludert å hoppe ned fra trær og kaste puter, noe som skaper moro og glede for alle. 'Privet, Mattias!' er den andre boken i trilogien om Mattias og hans eventyr, og er et resultat av talentet til Barbru Lindgren, oppdaget av selveste Astrid Lindgren, som har vært en stor inspirasjon for forfatteren. Bøkene om Mattias har blitt oversatt til tredve språk og har vært populære også i tidligere Sovjetunionen og Russland. Barbru Lindgren er anerkjent med prestisjetunge priser som Hans Christian Andersen-prisen, og verket er ideelt for førskolebarn og yngre skolebarn.
