'Hypnerotomachia Poliphili' er et litterært mesterverk fra renessansen, skrevet av Francesco Colonna. Denne fascinerende boken blander drøm og virkelighet i en kompleks narrativ struktur, hvor hovedpersonen, Poliphilus, begir seg ut på en reise gjennom en surrealistisk verden. Verket kombinerer en rik symbolikk med detaljerte beskrivelser av arkitektur, natur og antikkens visdom. I løpet av hans fantastiske eventyr møter Poliphilus en rekke mytiske skapninger og tempelgudinner, som veileder ham i hans søken etter kjærligheten, representert ved hans elskede, Polia. Dette kunstnerisk utformede verket er ikke bare en historie, men også en dyp refleksjon over menneskelig lengsel og det jordske livs skjønnhet, noe som har gjort det til en tidløs klassiker innen litteraturen.
