Sun Tzus klassiske verk er både dyptgående og helt klart. Selv om det tilsynelatende handler om militærstrategi, fungerer det også som en traktat om ledelse av en hierarkisk organisasjon når det oppstår konflikt. Dette gjør boken uvurderlig innenfor politikk og forretningsverdenen. Vi presenterer den definitive oversettelsen, utført av Lionel Giles, som var assisterende kurator ved British Museum og leder av avdelingen for orientalske manuskripter.