Bengal Nights ¿ A Novel av Mircea Eliade, Catherine Spencer

Bengal Nights – A Novel er en semiautobiografisk roman som utforsker den intense og forbudte kjærligheten på 1930-tallets Calcutta. Den ble først publisert på rumensk i 1933 av den anerkjente akademikeren Mircea Eliade, som tar oss med på en reise gjennom den koloniale tidsalderens komplekse relasjoner og kulturelle forventninger. Hovedpersonen, Alain, er en ambisiøs fransk ingeniør som er fylt med både stolthet og fordommer som følge av sin europeiske bakgrunn. Når han får tilbud om gjestfrihet fra en indisk kollega, griper han sjansen til å oppleve den autentiske India. Under oppholdet blir han betatt av Maitreyi, datteren til verten, en ung poet med en fortid som student av den berømte Tagore. Deres forhold begynner som et usikkert flørt, men utvikler seg raskt til en kjærlighetshistorie som trosser samfunnets regler og normer. Denne spirende, men tragiske kjærligheten etterlater dype spor i Alains sinn lenge etter at forholdet har nådd sin bitre ende. Gjennom bokens sider reflekterer han over sine opplevelser og minner fra fortiden, noe som gir leseren en dypere forståelse av de kulturelle og personlige konfliktene som preget denne tidsperioden.