"Beviset" er en gripende roman som utforsker dyptgående temaer som atskillelse, krigens groteske konsekvenser og de systematiske løgnene som preger et samfunn. Dette er den andre boken i Agota Kristofs anerkjente trilogi, en moderne klassiker innen europeisk litteratur. Handlingen sentrerer rundt Lucas, en ung gutt som står alene etter at hans tvillingbror forsvinner over grensen. I sin isolasjon er Lucas ikke bare forvirret, men også revet fra en del av seg selv. Han navigerer gjennom en verden der det onde dominerer, og der mennesker kjemper med sine indre sår etter en brutal krig. Det som vitner om hans liv sammen med broren, er de verdifulle historiene nedskrevet i en stor skrivebok, som også fungerer som en kilde til håp og minner. Kritikerne har omtalt Agota Kristofs bøker som romaner som kan forandre leserens perspektiv, og påpeker den rå og uovertrufne magien som gjennomstrømmer hennes verk. "Beviset" gir et uforglemmelig innblikk i menneskelig utholdenhet i møte med de mest umulige omstendigheter.
