Apokryfene til Det gamle testamentet er en samling jødiske skrifter som spenner over ulike sjangre. Disse tekstene, som ble samlet i den antikke bibeloversettelsen Septuaginta, har hatt en betydelig innvirkning på flere nøkkelverker i Det nye testamentet, inkludert evangeliene, Paulusbrevene, Hebreerbrevet og Jakobs brev. Blant de mest fesselende fortellingene finner vi Susanna i badet og Judits drap på Holofernes, som har inspirert kunstnere i generasjoner, både gjennom malerkunst og poesi. Makkabeernes storartede frihetskamp, en annen sentral historie i apokryfene, har også blitt en kilde til inspirasjon, noe som resulterte i Händels berømte oratorium Judas Makkabeus. Omslaget til boken er kunstnerisk utformet, med referanser til denne heltemodige kampen, og fanger essensen av historien bak boka.