Boken 'Blommor under mitt fönster (Arabiska)' forteller historien om Jana, en ung kvinne som har flyttet til et nytt land. I en ukjent hverdag holder hun kontakten med barndommens minner og familiære røtter gjennom sin kjærlighet til blomster. Disse vakre plantene blir et bånd til hennes besteforeldre som fortsatt bor i hjemlandet, og gir henne en følelse av nærhet og tilhørighet til sin opprinnelse. Janas reise og opplevelser belyser tematikken omkring identitet, nostalgi og tilpasning i møte med nye kulturer.
