Jane Hirshfield er en visjonær amerikansk forfatter som gjennom sine dikt stiller fundamentale spørsmål om hva det vil si å være menneske. Hennes verker kombinerer sanselige meditasjoner med lidenskapelige undersøkelser av våre delte og lånte liv, noe som avdekker komplekse sannheter med et språk som er både strålende og presist. "The Asking" bygger videre på hennes tidligere retrospektive verk, "Each Happiness Ringed by Lions" (2005), og tar leserne med på en dypere reise inn i menneskets erfaring og følelser.
