Ágnes Nemes Nagy (1922-91) fra Ungarn regnes som en av Europas mest betydningsfulle moderne poeter. Hennes dikt fanger essensen av både monumentalitet og klarhet, med en tankegang og organisering som er både dype og krystallklare. De omfattende påkjenningene som følger med hennes nasjons urolige historie, finner sitt uttrykk i menneskelige følelser. Dette kommer til syne gjennom den ekstraordinære, komprimerte kraften og den eksplosive formaliteten i Nemes Nagys lyrikk. Hennes emner spenner over natur, mytologi og de enorme tidsepokene på jorden, men hun fremfører dem med en episk, tragisk og epigrammatisk stil. Som medredaktør av 'New Moon', det viktigste litterære tidsskriftet i Ungarn etter krigen, opplevde hun at sitt eget arbeid ble forbannet, og tidsskriftet ble lagt ned på 1950-tallet. Likevel har begge hatt en varig innflytelse på senere generasjoner. Nemes Nagy var for fjern, for rigid og for foraktelig til popularitet til å kunne betraktes som en populær forfatter, men hun ble likevel ansett som den viktigste ungarske poeten i etterkrigstiden. Hennes innflytelse har vært like mye en moralsk kraft, som handler om integritet og intellektuell lidenskap, som det har vært en sak om omfang og teknikk.
