I "Across Oka" av Robert Holman møter vi Eileen og hennes barnebarn Matty, en 16-åring som sammen med Eileen reiser til Russland for å bo hos vitenskapsmannen Pavel og hans sønn Nikolai, som er 14 år gammel. De har fått i oppdrag å delta i et eksperiment som har som mål å redde den sibirske tranan fra utryddelse. Når Matty og Nikolai får ansvaret for å reise inn i villmarken, oppstår det en konflikt mellom de to guttenes ulike personligheter, utdannelse og erfaringer. Denne konflikten fremkaller en skremmende destruktivitet hos Matty. Stykket ble urfremført på The Other Place (RSC) i 1988, og utforsker temaer som metamorfose og manipulering i livene til lidenskapelige og milde mennesker i Nord-Yorkshire og Øst-Russland. Mens den første lokasjonen åpner seg for alle erfaringer, er den andre hemmet av disiplin fra en innesperrende stat. "Across Oka" er en dramatisk opplevelse fylt med teaterets konfrontasjoner og generøsitet i ånden.
