Den imponerende suksessen til forfattere som Teju Cole og Chimamanda Ngozi Adichie viser at afrikanske litteraturer nå fremstår som et internasjonalt fenomen. Imidlertid reiser den tilsynelatende globale lesbarheten av et begrenset antall (for det meste engelskspråklige) forfattere i diasporas sammenheng spørsmål om hvordan litterære skapere fra kontinentet, både historisk og i nyere tid, har plassert sitt arbeid i forhold til verden og de materielle nettverkene dette tilsvarer. Denne antologien gir en dypere forståelse av hvordan litteraturer fra hele det afrikanske kontinentet forholder seg til begrepet 'verden' i lys av lokale sosiale og politiske spørsmål. Gjennom et mangfold av geografiske, historiske og språklige kontekster søker essayene i denne samlingen svar på viktige spørsmål: Hvilke former tar 'verden' i ulike litterære tekster og tradisjoner? Hva er grensene, begrensningene og mulighetene for denne verden? Hvordan påvirker litterære former og sjangre, som realisme, narrativ poesi eller politisk litteratur, denne forståelsen?
