Al-Farabi, Syllogism: An Abridgement of Aristotle’s Prior Analytics

Filosofen Abu Nasr al-Farabi (ca. 870-ca. 950 e.Kr.) er en sentral arabisk formidler i filosofihistorien. Han kjente til Aristoteles, spesielt innen logikk, gjennom greske neopattoniske tolkninger som ble oversatt til arabisk via syrisk og muligens persisk. Blant annet reviderte han en generell beskrivelse av Aristoteles' logikk av Paulus den persiske fra 600-tallet, og hans tanker påvirket senere kjente filosofer og teologer som Avicenna, Al-Ghazali, Avempace og Averroes på 1000- og 1100-tallet. Rapportene fra Averroes om Farabi ble senere overlevert til Vesten i latinsk oversettelse. Denne boken er en forkortet versjon av Aristoteles' 'Prior Analytics', snarere enn en kommentar til de enkelte avsnittene. Al-Farabi diskuterer Aristoteles' oppfinnelse, syllogismen, og har som mål å systematisere de deduktivt gyldige argumentene på tvers av alle disipliner. Han beskriver Aristoteles' kategoriske syllogismer grundig; disse er syllogismer med premisser som 'Hver A er en B' og 'Ingen A er en B'. Gjennom sitt arbeid gir al-Farabi leseren en dybdeinnsikt i logikkens struktur og bruk.