I løpet av sin lange karriere har Hans-Georg Gadamer skrevet og undervist om filosofi fra den antikke verden, samt forholdet mellom tenkning og historie. I dette bindet får vi innsikt i Gadamer sine sene perspektiver på antikk filosofi, skrevet mellom 1982 og 1990. Her rehabiliterer han også noen av de viktigste tenkerne fra det 18. og 19. århundre, som Oetinger, Herder og Schleiermacher, samt hans livslange bidrag til vår forståelse av Hegels betydning i perioden fra 1939 til 1990. Boken viser derfor hvordan hans tenkning om filosofihistorien har utviklet seg gjennom ulike faser av hans akademiske liv. "Ancient Sources, Modern Appropriations" er en bemerkelsesverdig demonstrasjon av hvordan studiet av filosofihistorien bidrar til oppgaven med å gjøre filosofi ved å holde tradisjonen i live og gi fremtid til de tenkerne som kom før oss. Dette tredje bindet inneholder også en betydelig kritisk innledning, et kritisk apparat med notater og flere ordlister.