Boken 'Becoming a Citizen' utforsker prosessen med å oppnå britisk statsborgerskap og undersøker hvordan naturaliseringsprosessen oppleves, med et særlig fokus på språkpraksiser. Denne etnografiske studien sentrerer seg rundt W, en jemenittisk immigrant i Storbritannia, spesielt i den siste fasen av statsborgerskapsprosessen. I løpet av denne perioden møter han språklige utfordringer og tester som involverer Life in the UK-statborgerskapstesten, samfunnslivet, ESOL (engelsk for personer med andre morsmål), voksenopplæring og statsborgerskapsseremonien. Den rike språklige datamengden som presenteres i boken gir en nyansert fremstilling av kompleksiteten ved å bli statsborger. Dette er spesielt relevant i konteksten av Storbritannias assimilasjonistiske statsborgerskapsform, som kommer til uttrykk gjennom innføringen av en statsborgerskapstest i en bredere sosial og politisk kontekst. 'Becoming a Citizen' tilbyr en grundig analyse av den språklige prosessen knyttet til naturalisering i Storbritannia, og er av betydning for forskere innen sosiolingvistikk og språk.
