Boken 'Becoming a Citizen' dykker ned i prosessen for å oppnå britisk statsborgerskap, med et særlig fokus på hvordan naturaliseringsprosessen oppleves av individene som gjennomgår den. Gjennom etnografiske metoder følger vi W, en jemenittisk immigrant i Storbritannia, i den avgjørende fasen av statsborgerskapsprosessen. Her møter han språklige utfordringer og tester, inkludert den anerkjente 'Life in the UK'-testen, som er en viktig del av denne prosessen. Boken tar også for seg aspekter som samfunnsliv, undervisning i engelsk for personer med annet morsmål (ESOL), voksenopplæring og seremonien for tildeling av statsborgerskap. Det rike språklige materialet presentert i 'Becoming a Citizen' gir en detaljert fremstilling av de komplekse forholdene knyttet til det å bli en borger. Dette er spesielt relevant i lys av Storbritannias assimilasjonistiske form for statsborgerskap, som blant annet gjenspeiles i innføringen av en statsborgerskapstest i dagens sosio-politiske klima. Boken tilbyr en grundig analyse av den språklige prosessen for naturalisering i Storbritannia, og vil være av interesse for forskere innen sosiolingvistikk og språkstudier.
