«Beyond the Verse» er en betydningsfull samling av essays av Emmanuel Levinas, en fremstående filosof fra det 20. århundre, og utgitt mellom 1969 og 1980. Boken tar for seg spesifikke jødiske problemstillinger, herunder exegetisk metodologi, sentrale punkter i jødisk lære, jødisk religiøs filosofi samt samtidige politiske og kulturelle utfordringer. I tillegg inkluderer verket fem 'Talmudiske' lesninger. Denne boken vil fascinere lesere innen både filosofi og religion. Levinas’ tanker er i selskap med noen av de mest tankevekkende sinnen i vestlig tenkning, inkludert Adorno, Badiou, Derrida, Heidegger og Larkin. Disse verkene er så dyptgripende at de har vært med på å omforme det kulturelle tankemønsteret da de ble skrevet, og de fortsetter å ha betydning i dag. De representerer solide grunnleggende tekster innen filosofi, litteratur, populærkultur, politikk og teologi, og er både estetisk utformet og tilgjengelig priset.