'Chinese Religion' gir en ny innføring i feltet kinesisk religion og kultur. Boken fungerer som en veiledning for leserne, der den presenterer viktige kildematerialer og introduserer aktuelle debatter og tolkninger av religiøse ideer, begreper og praksiser både i Kina og internasjonalt. Religionsoppfatninger eksisterer ikke i et vakuum; de er en integrert del av en spesifikk kultur, nært vevd sammen med andre kulturelle og tradisjonelle elementer. På denne måten kan kinesisk religion anses å være en del av kinesisk kultur og historie. I denne klare fremstillingen, tar Xinzhong Yao og Yanxia Zhao et steg bort fra den tradisjonelle og foreldede definisjonen av kinesisk religion – de tre institusjonaliserte doktrinene: konfucianisme, daoisme og buddhisme. I stedet presenteres en mer nyansert forståelse av den synkretiske naturen og funksjonene til religionene i Kina. Boken inneholder også refleksjonsspørsmål og diskusjonstemaer, samt anbefalinger til videre lesning på slutten av hvert kapittel.
