Forugh Farrokhzad, en banebrytende iransk poet og filmskaper, var en ikonisk skikkelse i sin tid og har blitt et symbol på opprøret mot patriarkalske og kulturelle normer i 1960-årenes Iran. Femti år etter hennes tragiske død, bare 32 år gammel, får Farrokhzads fornyende verk nytt fokus i boken 'Forugh Farrokhzad, Poet of Modern Iran'. I løpet av sitt korte liv exemplifiserte hun den komplekse situasjonen til den moderne iranske kvinnen, som samtidig var underlagt dypt forankrede tradisjoner og påvirket av nykomne moderne sosiale sensibiliteter. Denne boken fremhever hennes litterære og filmatiske innovasjoner, og undersøker den unike plassen Farrokhzad inntar i Iran, både blant moderne persiske poeter generelt og som kvinnelig forfatter spesielt. Forfatterne av verket utforsker også Farrokhzads appell utenfor Irans grenser, særlig i den iranske diasporas fantasi, samt gjennom de mange oversettelsene av hennes poesi til engelsk. Dette er en passende og autoritativ hyllest til verkene til en bemerkelsesverdig kvinne.
