Denne oppdaterte utgaven av et banebrytende verk tar for seg kultur og populisme, og utfordrer synet på at vi opplever et "sivilisasjonskollisjon" samt forestillingen om at globalisering fører til kulturell homogenisering. Jan Nederveen Pieterse argumenterer for at vi snarere er vitne til dannelsen av en global blandkultur gjennom prosesser av kulturell blanding og hybridisering. Fra denne synsvinkelen på globalisering kan konflikt reduseres, samtidig som identitet bevares, men ikke uten transformasjon. I et nytt kapittel om Kina setter forfatteren søkelys på nøkkelspørsmålene rundt agens og makt i hybridisering. Boken gir en omfattende behandling av hybridiseringsargumenter, og når den diskuterer globalisering og kultur, problematiserer den meningen bak kultur. Denne historisk dyptgående og geografisk vidtfavnende tilnærmingen til globalisering er essensiell lesning i en tid der vi står overfor en økende utbredelse av konflikter forårsaket av kulturell misforståelse.