Historical Dictionary of Modern Japanese Literature and Theater

Med Meiji-restaurasjonen i 1868 åpnet Japan dørene for Vesten og gjennomgikk bemerkelsesverdige forandringer i sin streben etter å bli en moderne nasjon. De politiske endringene som fulgte med vestlig handel, førte til omfattende sosiale og kulturelle omveltninger. Snart ble aviser, romaner, dikt og skuespill fra den vestlige verden tilpasset og oversatt til japansk. Sammenblandingen av Japans rike fortellertradisjon med vestlig realisme og modernisme resulterte i noen av de mest fremragende litterære verkene i den moderne tidsalder. "Historical Dictionary of Modern Japanese Literature and Theater", andre utgave, inneholder en kronologi, en innledning og en omfattende bibliografi. Ordboksseksjonen inkluderer mer enn 500 kryssrefererte oppføringer om forfattere, litterære og historiske utviklinger, trender, sjangre og konsepter som har spilt en sentral rolle i evolusjonen av moderne japansk litteratur.