I denne nye boken, som er avgjørende for å forstå Luce Irigarays reise, tar hun skritt videre fra tidligere verk slik som "Speculum" og stiller spørsmål ved de presokratiske filosofenes tanker som ligger til grunn for vår kultur. Ved å minne oss om fortellingen om Ulysses og Antigone, viser hun hvordan den vestlige tradisjonen fra begynnelsen av har representert en eksil for menneskeheten. For å frakoble seg fra sitt morske opphav, utviklet mannen et tankesett preget av mestring og konstruerte en verden som vokste seg bort fra livet, noe som har hindret oss i å se det virkelige slik det faktisk er. Å gjenvinne vår naturlige tilhørighet og lære å kultivere den menneskelig er derfor en nødvendighet, og vi må vende tilbake til en tid før den gyldne epoken av gresk kultur. Irigaray antyder at vi må oppdage et annet språk, et som kan uttrykke livsenergi og transformere våre instinkter til delbare ønsker. "In the Beginning, She Was" bearbeider sentrale temaer innen Irigarays tenkning: grensene for vestlig logikk, seksualisering av diskurs, eksistensen av to ulike subjekter, samt nødvendigheten av kunst som formidler.
