Denne boken presenterer tretten noveller fra de nye grensene innen kinesisk science fiction, utvalgt og oversatt av Ken Liu, som er vinner av Hugo-, Nebula-, Locus- og World Fantasy-prisen. Blant bidragene finner vi Hao Jingfangs Hugo-prisbelønte 'Folding Beijing', som er satt i en dystopisk nærfremtid hvor byens bygninger folder seg inn i og ut av jorden, og gir tre forskjellige samfunnsstrata muligheten til å oppholde seg over bakken i løpet av en del av dagen. I Xia Jias 'Night Journey of the Dragon-Horse' beskrives en post-apokalyptisk verden hvor maskiner har overlevd menneskene som skapte dem. Liu Cixin, forfatteren av 'The Three-Body Problem' (den første oversatte romanen som vant Hugo-prisen), bidrar med 'Taking Care of God', der en rase av hvithårede, hvitkledde vesener ankommer Jorden og påstår at de er Gud, skapere av alt, som nå ønsker å tilbringe sine pensjonistår sammen med oss. Boken inkluderer også en introduksjon av Ken Liu og tre essays som utforsker kinesisk science fiction, noe som gjør dette til en fenomenal samling av merkelige verdener og hypnotiske landskap.
